旱に雨 Hideri ni ame.

  • 解釈:長い間待ち望んでいた事が実現した喜びのたとえ。
  • Literal:It is rainy for a drought.
  • Interpretation:Now is the day we have long looked for.
  • 類義:旱天(かんてん)の慈雨(じう)。闇夜に提灯。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.